Menu Fermer

Re:ZERO L’auteur affirme que la saison 2 était censée se terminer à l’anniversaire d’Emilia

Re:ZERO -Starting Life in Another World- 

Aujourd’hui marque l’anniversaire deRe:ZERO – Commencer la vie dans un autre monde- l’héroïne Emilia, et aussi le jour où la deuxième saison de l’anime télévisé a été prévu pour finir, selon un Tweet de l’auteur de romans légers Tappei Nagatsuki. Avant que la pandémie ne retarde la deuxième saison, celle-ci devait commencer le 1er avril après la fin du Director’s Cut de la première saison, qui coïncidait également avec l’anniversaire de Subaru.

これ悔しい話なんですけど、コロナでの放送延期がなかったら、明日の23日が二期の最終回だったんですよ。
4月1日のスバルの誕生日に始まり、9月23日のエミリアの誕生日に終わるという完璧すぎるスケジュール。
おのれ、コロナ…!

– 鼠色猫/長月達平 (@nezumiironyanko) 22 septembre 2020

Traduction :

« C’est une histoire décevante. S’il n’y avait pas eu le report de la diffusion de l’émission à cause de Corona, demain, le 23, aurait été le dernier épisode de la deuxième saison.

Le calendrier aurait été trop parfait, commençant par l’anniversaire de Subaru le 1er avril et se terminant par l’anniversaire d’Emilia le 23 septembre.

Sois maudite, Corona… ! »

Cela aurait été trop parfait et une bonne façon de montrer combien de détails la production a mis dans chaque facette de la série. Malheureusement, COVID-19 s’est mis en travers de la route mais au moins, nous avons maintenant la deuxième saison de diffusion et le personnel s’est occupé et a donné plus de temps pour rendre l’émission aussi bonne que possible (et c’est bien !).

Étonnamment, Nagatsuki se moque du fait que la deuxième saison devait à l’origine être diffusée en même temps et non en deux parties, la deuxième partie de la saison en cours se terminant la semaine prochaine et reprenant en janvier. Tous les Re:ZERO – Commencer la vie dans un autre monde- est disponible à regarder ici même sur Crunchyroll.

Source : Nagatsuki sur Twitter

Try Crunchyroll Premium Today!

—-

Daryl Harding est correspondant au Japon pour Crunchyroll News. Il dirige également une chaîne YouTube sur le Japon appeléeTheDoctorDazza, twitte à@DoctorDazzaet publie des photos de ses voyages surInstagram.

Cet article a été rédigé par et traduit par Dragon-Ball-Universe.com. Les produits sont sélectionnés de manière indépendante. Dragon-Ball-Universe.com perçoit une rémunération lorsqu’un de nos lecteurs procède à l’achat en ligne d’un produit mis en avant.