Menu Fermer

Anime vs. Real Life: Chihayafuru à Tokyo!

Header Wilhelm Donko

 

La saison de dessins animés actuelle s'achève lentement mais sûrement, et la saison d'automne est déjà proche. Parmi les nombreux nouveaux animés à espérer, il y a une série qui me tient particulièrement à cœur, et c'est Chihayafuru. Ainsi, en prévision du retour de la troisième saison tant attendue, je me suis efforcé de visiter la quasi-totalité des lieux réels du spectacle. Dans un article précédent, j'avais déjà couvert le lieu le plus emblématique de l'émission, le sanctuaire Omi Jingu à Otsu, qui est le lieu le plus prestigieux du sport de karuta – dans la vie réelle et dans les animes. Et maintenant que la nouvelle saison arrive à grands pas, revenons à l'esprit Chihayafuru en jetant un coup d'œil aux nombreux lieux de la série à Tokyo!

 

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

 

Après tout, lors d’une conversation avec le célèbre réalisateur de la série, Morio Asaka, il m’a dit que la nouvelle saison mettrait en vedette un personnage en particulier, c’est le mentor de Chihaya et responsable de la société karuta locale, Dr. Harada. Il est donc probablement prudent de supposer que bon nombre des emplacements suivants réapparaîtront au cours de la nouvelle saison.

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

Cette partie portera sur tous les sites de Chihayafuru situés autour de la gare de Bubaigawara et sur le centre culturel Katamachi situé à proximité, où la société karuta de Chihaya exerce ses activités. Et un prochain épisode portera sur tous les sites restants dispersés autour de Tokyo.

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

La gare de Bubaigawara est une petite gare ferroviaire de Fuchu, située dans la partie ouest de la métropole de Tokyo. La région autour de la station est souvent mise en vedette dans l'anime, non seulement à cause de la société karuta susmentionnée, mais aussi tout simplement parce que l'école de Chihaya et Taichi est à proximité.

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

Juste à l'extérieur de la station se trouve un petit McDonald's, ou comme le spectacle aime l'appeler: MocDonald's.

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

Le moyen le plus simple de rejoindre la gare de Bubaigawara est de la gare de Shinjuku, située à environ 25 minutes en train.

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

Bien que le spectacle ait été généralement très précis dans la représentation de ses modèles réels, il a fallu quelques libertés artistiques pour représenter ce plan de la rue commerçante proche de la gare. Mais l'esthétique générale est toujours la même.

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

J'ai trouvé ce petit coin dans l'une des rues latérales de la rue commerçante Bubaigawara, et si vous regardez de très près à gauche, vous remarquerez quelque chose d'intéressant. La même bicyclette a été garée exactement au même endroit que dans l'anime diffusé il y a huit ans.

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

La fin de la rue commerçante. Je me suis assuré que personne ne me traquait comme Sumire ici.

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

Enfin, situé au bout de la rue commerçante, se trouve peut-être le deuxième lieu le plus important du spectacle, le centre culturel de Katamachi. C’est ici que la Société Shiranami Karuta, dirigée par le Dr Harada, se réunit et s’exerce.

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

Chihaya, Taichi, Sumire et Akihiro font tous partie de la société, et même Arata l'était alors qu'il vivait encore à Tokyo. Le reste de l'équipe scolaire de Chihaya appartient tous à la société Suihoku Karuta.

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

Les salles de karuta sont situées aux étages supérieurs, mais il n'est pas toujours possible d'y entrer. Cependant, même au rez-de-chaussée, il est évident que le spectacle a eu un impact important sur le petit centre culturel. Il est entièrement décoré avec des affiches et des produits Chihayafuru, et il y a eu plusieurs collaborations entre le spectacle et le centre.

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

Et une fois que la nouvelle saison battra son plein, je suis sûr que plusieurs fans de dessins animés visiteront cet endroit.

 
chihayafuru, anime, real life, pilgrimage
 
chihayafuru, anime, real life, pilgrimage
 

La troisième saison de Chihayafuru commence le 23 octobre ici sur Crunchyroll!

 

Et si vous n'avez toujours pas vu assez de sites Chihayafuru pendant une journée, consultez le compte-rendu détaillé de mon voyage au sanctuaire Omi Jingu, où j'ai pu assister à un tournoi de karuta dans la vie réelle, et prendre presque 100 comparaisons. Photos:

➡️ Anime vs. Real Life: Les lieux Shiga de Chihayafuru ⬅️

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

chihayafuru, anime, real life, pilgrimage

Etes-vous excité pour le retour de Chihayafuru? Karuta semble-t-il être un sport que vous aimeriez essayer? Faites le nous savoir dans les commentaires!

Try Crunchyroll Premium For Free

Wilhelm est un touriste anime qui aime chercher et découvrir les endroits du monde réel qu’il voit dans les animes. Vous pouvez parler avec lui sur Twitter @Surwill.

Aimez-vous écrire? Aimez-vous l'anime? Si vous avez une idée pour une histoire de reportage, proposez-la à Crunchyroll Features!